Först varm och entusiastisk. Sen kall och avvisande. Flera tidigare anställda till hertiginnan Meghan vittnar om en ”hemsk” arbetsmiljö.