After a Texas man was killed by his own truck, his family has sued Ford for negligence when selling their vehicles.