The crucial "golden quarter" failed to give retailers the send-off to 2024 they were hoping for after a year marked by weak ...