Losing Sunday afternoon at Madison Square Garden felt like a missed opportunity in the Rangers' race back up the standings.