A man was charged with murder on suspicion of killing a couple at a California nudist colony, and neighbors recount the "nightmare" experience.