Emergency services rushed to Yatala Labour Prison after two inmates were involved in an incident on Christmas Day.