Elba was taken aback by the title but found it to be “a nice surprise” and an ego boost.