Oversupply and lower-than-expected electric vehicle (EV) uptake saw lithium prices drop, leaving few players unscathed.