Two Australian teenagers fighting for life in Thailand were travelling together on a dream holiday when they suffered suspected methanol poisoning in Laos.