A nationwide crackdown on sanctuary cities has resulted in nearly 500 arrests, including alleged MS-13 gang members and suspects of rape and murder.