Last week, the French giant made a revised offer of $27 per share to acquire the remaining shares it does not already own.