Berkshire Hathaway (NYSE: BRK.A) has continued accumulating a stake in SiriusXM, bringing its ownership to at least 35%.