Disappointing server sales are blamed on the delay of new Nvidia chip, but management’s credibility has dimmed.