One group calls itself the People’s Bid for TikTok and says it will restructure the social media company to collect less data on users.

The Supreme Court on Friday was divided over the constitutionality of a federal law that would require social-media giant TikTok to shut down in the United States unless its Chinese parent company can sell it by Jan.