Robinhood, the stock trading app, said at the end of February it would work with Grubhub, Gopuff, and Taskrabbit to offer individual retirement accounts to independent contractors on those platforms.