“It makes research harder and take longer, because sometimes I have to go and look up the cursive alphabet, lowercase and uppercase ... An i sometimes looks like an e, depending on who writes ...